Charles Stross – Halting State

Auteur :

Stross, Charles

Titre :

Halting State

Cycle :

/

L’histoire en bref :

Le crime, en cette fin de la seconde décade du vingt-et-unième siècle, a bien évolué. Heureusement la police aussi et le sergent Sue Smith sais usuellement quoi faire face aux voyous de toutes natures qu’affichent ses lunettes de réalité augmentée. Mais quand on l’appelle pour investiguer sur le cambriolage d’une banque par une armée d’orcs appuyés par un dragon, elle ne peut s’empêcher de se dire que c’est une bien drôle d’affaire qui commence. Qu’est-ce qu’un vol dans un MMORPG peut avoir à faire avec la police écossaise ?

Très vite pourtant elle va se rendre compte que les choses sont bien plus compliquées qu’elle ne le craignait et que des créatures de fantasy ne sont qu’un problème mineur à côté des requins de la finance, des armoires à glace d’Europol et des espions 2.0… Surtout, elle ne s’attendait pas à ce qu’un combat dans les rues d’Edimbourg, capitale de la plus jeune nation européenne, puisse avoir une importance capitale pour le futur de toute l’union. Cependant des alliés inattendus sont aussi prêts à la rejoindre, épée au poing, dans sa quête pour la justice et la vérité !

L’avis d’Eumène :

J’aime beaucoup les romans de Charles Stross en général, en particulier sa série de la Laverie, mais ce roman est un cran au dessus. Cyberpunk, philosophique, hilarant et simplement génial sont les mots qui me viennent à l’esprit pour caractériser ce roman qui se lit d’une traite (cela tombe bien, j’avais beaucoup d’heures de train pour revenir d’un petit week-end en Lorraine). Bien sur mon côté geek est ravi par bien des aspects du récit, mon côté amateur de technothrillers aussi, mais mon amour des bons mots et d’une littérature sachant sortir des canons aussi. Alors il est évident que le niveau d’anglais requis pour le comprendre est plus élevé que la moyenne, en raison notamment de la translittération de l’argot et de la prononciation écossaise. Mais cela participe au charme de l’oeuvre et à l’insertion dans ce monde si proche et si lointain à la fois.

Dans tous les cas une lecture à ne pas manquer !

Note finale :

10/10

Ils en parlent aussi :

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s